Selon l'hindouisme, le mot "Thirunamam" en sanskrit signifie "Thiru" qui signifie le caractère sacré et "namam" le nom. Donc, il dénote le nom sacré de Dieu. Le mot namam signifie également que l’argile blanche se trouve beaucoup plus en dessous de la croûte terrestre et qu’elle est utilisée comme poudre pour porter une marque en forme de flamme. Les peuples de l'Inde du Sud qui sont davantage religieux sont généralement désignés sous le nom de peuple Ayyavazhi et ce sont eux qui participent beaucoup à la formulation du namam.