À cette époque, un asura (démon) du nom de Surapadma avait capturé et emprisonné tous les dieux. Le ciel était désert, et le règne du démon s’étendait sur les trois mondes. Les dieux, torturés en captivité, se rappelèrent alors qu’ils subissaient les conséquences d’une malédiction, déclenchée lorsqu’ils avaient assisté à un sacrifice organisé par Daksha, le père de Sati (incarnation antérieure de Parvati), auquel Shiva n’avait pas été invité.
Épuisés, les dieux se tournèrent vers Brahma et Vishnu pour trouver une solution. Ces derniers révélèrent que, selon un vœu accordé à Surapadma, seul le pouvoir de Shiva pouvait le vaincre. Il devenait donc nécessaire que Shiva et Parvati aient un enfant.
Mais Shiva, absorbé dans sa méditation, restait indifférent. Pour attirer son attention, les dieux eurent alors une idée audacieuse : ils prièrent Manmata, le dieu de l’amour, de tirer ses flèches pour éveiller l’amour de Shiva envers Parvati. Manmata obéit et se rendit au mont Gandhamadana. Il décocha ses flèches d’amour en direction de Shiva. Irrité par cette interruption, Shiva ouvrit son troisième œil : les flammes qui en jaillirent réduisirent Manmata en cendres.
Les dieux implorèrent alors Shiva de se calmer, lui expliquant que cela faisait partie de leur plan. Dans sa miséricorde, Shiva redonna la vie à Manmata, mais avec une malédiction : il resterait invisible à jamais.
Les six étincelles issues du troisième œil furent alors recueillies par Agni (le Feu sacré) et déposées dans le lac Saravana. De ces flammes naquirent six enfants splendides, élevés par les six sœurs Krittika.
Un jour, Shiva et Parvati visitèrent le lac. Parvati prit les six enfants dans ses bras et les serra contre elle. Ils fusionnèrent en un seul enfant à six visages : Eesanam, Tathpurusham, Vamadevam, Agoram, Sathyojatham et Adhomugam. L’enfant reçut plusieurs noms : Shanmukha, Muruga, Subrahmanya, Kanda, Karthikeya, entre autres.
Parvati offrit alors à Muruga une lance divine (Vel), et il partit affronter le démon Surapadma. Après une bataille féroce, Muruga le coupa en deux. Le démon, repentant, pria le Seigneur de lui accorder une place auprès de lui. Muruga transforma alors une moitié du démon en paon, qui devint sa monture, et l’autre en coq, qui figura sur son drapeau.
Ainsi, Muruga accéda à une gloire immortelle, honoré dans d’innombrables temples à travers le monde.
Épuisés, les dieux se tournèrent vers Brahma et Vishnu pour trouver une solution. Ces derniers révélèrent que, selon un vœu accordé à Surapadma, seul le pouvoir de Shiva pouvait le vaincre. Il devenait donc nécessaire que Shiva et Parvati aient un enfant.
Mais Shiva, absorbé dans sa méditation, restait indifférent. Pour attirer son attention, les dieux eurent alors une idée audacieuse : ils prièrent Manmata, le dieu de l’amour, de tirer ses flèches pour éveiller l’amour de Shiva envers Parvati. Manmata obéit et se rendit au mont Gandhamadana. Il décocha ses flèches d’amour en direction de Shiva. Irrité par cette interruption, Shiva ouvrit son troisième œil : les flammes qui en jaillirent réduisirent Manmata en cendres.
Les dieux implorèrent alors Shiva de se calmer, lui expliquant que cela faisait partie de leur plan. Dans sa miséricorde, Shiva redonna la vie à Manmata, mais avec une malédiction : il resterait invisible à jamais.
Les six étincelles issues du troisième œil furent alors recueillies par Agni (le Feu sacré) et déposées dans le lac Saravana. De ces flammes naquirent six enfants splendides, élevés par les six sœurs Krittika.
Un jour, Shiva et Parvati visitèrent le lac. Parvati prit les six enfants dans ses bras et les serra contre elle. Ils fusionnèrent en un seul enfant à six visages : Eesanam, Tathpurusham, Vamadevam, Agoram, Sathyojatham et Adhomugam. L’enfant reçut plusieurs noms : Shanmukha, Muruga, Subrahmanya, Kanda, Karthikeya, entre autres.
Parvati offrit alors à Muruga une lance divine (Vel), et il partit affronter le démon Surapadma. Après une bataille féroce, Muruga le coupa en deux. Le démon, repentant, pria le Seigneur de lui accorder une place auprès de lui. Muruga transforma alors une moitié du démon en paon, qui devint sa monture, et l’autre en coq, qui figura sur son drapeau.
Ainsi, Muruga accéda à une gloire immortelle, honoré dans d’innombrables temples à travers le monde.
